Translator / Übersetzer

Mittwoch, 23. Februar 2011

Begrüßung vieler neuer Leser und - Oh happy Day!?

Na, da habe ich heute aber nicht schlecht gestaunt:
Gleich 4 neue Leserinnen!

Herzlich Willkommen auf meinem Blog heisse ich:

Testetalles mit ihrem Blog: http://testetalles.blogspot.com/

Testpilotin mit gleich 2 Blog´s: http://testpilotin.blogspot.com/  und hier auch unbedingt reinschauen, dort gibt es allerlei schönes und vielseitiges zu bestaunen: http://tuederkraams.blogspot.com/

Dann möchte ich noch
Xena 01
Emma-Maria
und
marnie.diester
ganz herzlich begrüßen.

Und vor einiger Zeit sind mir noch folgende neue Leserinnen entgangen, hier möchte ich noch die Begrüßung nachholen:

Hallo und Herzlich Willkommen auf meinem Blog
lilia4s
marianne
und
Inge Bungart.

Gerne würde ich auch auf Eu´ren Blogs vorbeischauen, konnte sie aber anhand des Profils von Euch nicht ausmachen! Wenn ihr möchtet, könnt ihr mir ja ein Kommentar mit Eu´ren Blog-Links hinterlassen.


Tja und dann noch folgendes:

Happy Birthday to me! ;-)


Ab heute zähle ich also nun zu den Grufties.
Und bin mir noch nicht so sicher, ob ich darüber heulen oder lachen soll???

Zum Heulen ist mir heute auf jeden Fall zumute,
das Foto ist nämlich eines der letzten, die ich mit meiner Digi-Cam geschossen habe,
denn sie ist mir heute runtergefallen, direkt auf´s Objektiv
und nun geht nix mehr - nada - aus und vorbei - futsch - hinüber - total kaputt!!!
*ganzvieletränenvergiess* :-(


Ziemlich traurige Grüße
von
der alten Rübe



Montag, 21. Februar 2011

Timo´s Kochgutschein

Mein geniales Geschenk zu Weihnachten von Sohnemann Timo habe ich ja noch gar nicht gezeigt, das möchte ich heute gleich mal nachholen.

Ich fand die Idee und auch die Umsetzung (mit wenig Material) einfach supersüß und total genial.

Seht selbst:


Aus einer abgeschnittenen Chipsrolle hat er einen Kochtopf gemacht, als Henkel einfach Tackernadeln reingetackert. Der Inhalt soll Nudeln darstellen, die aus gelben und orangenen Papierschnipseln bestehen und obendrauf die Tomatensoße, dargestellt als Tomate.
Schon die Idee alleine ist für einen 13-jährigen Teenieboy doch total süß, oder?


 Natürlich löse ich den Gutschein auch ein! Hier gab´s Eierpfannkuchen mit Hackfleischfüllung. Während Timo die Pfannkuchen gebacken hat, hat sich seine kleine Schwester Annika um die Hackfleischsoße gekümmert. Und selbstgekocht hat´s den beiden gleich nochmal so gut geschmeckt! ;-)

 War aber auch wirklich superlecker!


Einen schönen Wochenstart
wünscht Euch
die
Rübenmama

Sonntag, 20. Februar 2011

Blog-Candy zu den Geburtstagen von Pecreativ

Zu ihrem 1-jährigen Bloggeburtstag und zu ihrem eigenen Geburtstag am 25. Februar startet pecreativ ein tolles Blog-Candy.
Das Mitmachen lohnt sich auf jeden Fall, daher versuche auch ich mal wieder mein Glück.

Hier eine kleine Vorschau auf die Gewinne, mehr Info´s holt Euch direkt bei Pe ab:

Geburtstage-Candy von Pecreativ


Das Candy endet übrigens am 25.01.2011 und ausgelost wird am 26.01.2011!

Für alle, die selbst nicht teilnehmen: Drückt mir die Daumen, ich gewinne nämlich sonst niemalsnicht auch nur irgendwas - und anlässlich meines Geburtstages in diesem Monat wäre das doch ein superschönes Geschenk für mich. :-)

Einen schönen Rest-Sonntag wünscht Euch Rübe

Freitag, 18. Februar 2011

Freitagsfüller

Meine Güte - schon wieder Freitag?!
Die Tage vergehen wie im Flug - Langeweile kommt bei mir keine auf, ständig was zu tun.
Und in 5 Tagen ist mein Geburtstag und ich werde 40! *kreisch*

Für eine gemütliche Blogger-Lese-Runde stell´ ich Euch mal einen leckeren Latte Macchiato und einen noch viel leckeren Plaumenmus-Berliner hin.

Bitteschön:




Und nun zum Freitagsfüller von Scrap-Impulse:

1. Es kommt mir vor wie gestern, kann und möchte ich eigentlich gar nicht sagen, da sich zum Glück vieles in meinem Leben geändert hat und das zum besseren!


2. Nach wie vor könnte ich eine Gewichtsabnahme vertragen und zwar am liebsten dauerhaft und schenll: ich hätte nichts dagegen.

3. Wann hat eigentlich mein Schicksal sein Lauf genommen?

4. Heute sieht alles grau und diesig aus vor meinem Fenster.

5. Mein Bauch ist zu schwabbelig.

6. Oh mein Gott, es wird Zeit für eine Ernährungsumstellung.

7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Ruhe im Haus,

    morgen habe ich eigentlich nur Hausputz wie fast jeden Samstag geplant

    und Sonntag möchte ich dieses mal dann doch etwas gemütlicher verbringen!


Rübe wünscht Euch ein schönes Wochenende

Donnerstag, 17. Februar 2011

Häkelherz im "Vintage-Style"

Ich finde ein bißchen Vintage-Style hat dieses Herz.
Nachdem mein (bzw. Anni´s) Fliepi-Herz ja noch nicht so gut gelungen ist,
habe ich mir im Handarbeitsladen "2 rechts 2 links" in Bensheim Hilfe geholt.
Nun weiss ich auch, wie man Stäbchen zusammen abmascht! :-)

Der 2. Anlauf vom Projekt "Häkelherz" ist schon viel besser geworden, oder was meint Ihr?


Herzliche Grüße sendet Euch Rübe

Mittwoch, 16. Februar 2011

Fliepi-Häkelherz

Dieses Herz habe ich noch im Krankenhaus gehäkelt und zu Hause dann fertiggestellt.
Ich hatte noch ziemlich Probleme mit dem zusammen abmaschen, daher ist es ziemlich windschief geworden.
Als es dann ausgestopft und zusammengenäht war, hat sich Annika mit folgenden Worten gleich daraufgestürzt: "Gell Mami, das Herz hast Du für mich gemacht" :-)
Ich habe ihr dann erklärt, dass eigentlich noch Blümchen drauf sollten und ein paar Probeexemplare daraufgelegt, die ihr aber nicht gefallen haben. Sie wollte dann einen Koala haben *kreisch* - wir haben uns dann aber auf einen Glückspilz geeinigt.
Da ich keine Anleitung für einen Pilz hatte, habe ich einfach mal munter drauflosgehäkelt....

.... und: Tataaaaaaa fertig war das Glück-Fliepi-Häkelherz für Annika:


Wie schon erwähnt noch etwas windschief und alles andere als perfekt, aber ich finde, der Pilz ist mir für den Anfang schon mal ganz gut gelungen.

Annika ist auf jeden Fall ganz verliebt in ihr Glückspilz-Mami-Herz:



Einen glücklichen Tag wünscht Euch Rübe

Dienstag, 15. Februar 2011

Valentinsstrauss

Ganz gerührt war ich gestern, als mir mein Schatz einen Valentinsstrauss und Nuß-Nugat-Herzen in der lila Verpackung überreicht hat.
Sonst ist er eher der unromantische Typ und von Valentinstag hält er sowieso nix, aber gestern ist es ihn wohl irgendwie überkommen. :-)


Liebste Grüße schickt Euch Eu´re Rübe :-)


Freitag, 11. Februar 2011

Freitagsfüller und Begrüßung Allerlieblichst

Herzlich Willkommen heisse ich Allerlieblichst als neue Leserin auf meinem bescheidenen Blog.
Schaut unbedingt mal auf ihrem Blog vorbei, dort könnt ihr im wahrsten Sinne des Wortes herzallerlieblichste Handarbeiten bestaunen:

http://allerlieblichst.blogspot.com/


Da ich heute noch keine aktuellen Fotos zur Verfügung habe und mir ja vorgenommen habe, jeden neuen Leser und auch die Freitagsfüller mit einem Bildchen aufzupeppen, gibt es heute einfach ein Herz für Euch (schonmal vorgreifend für den Valentinstag)



Und nun kommen wir traditionsgemäß noch zum aktuellen Freitagsfüller von Scrap-Impulse:


1. Genau heute ist der Terminplan von uns ziemlich voll.




2. Wenn ich Nagetiere sehe,packt mich das Grausen.



3. Ich habe es tatsächlich geschafft, mich für Handarbeiten zu interessieren, obwohl ich das niemalsnicht zu meinen ganzen Hobbys auch noch wollte.



4. Heute abend kommt meine Schwester zum Tore-der-Welt-Spieleabend und ich freu mich drauf !



5. Als allererstes kommt der Plan ...



6. Man könnte resignieren , wenn man das politische Geschehen in unserem Lande betrachtet.



7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf den Spieleabend mit meiner Schwester,

morgen habe ich eigentlich nur wie gewohnt Hausputz geplant und Sonntag möchte ich gemütlich verbringen!



Ich wünsche Euch ein wunderschönes Wochenende
 
Eu´re Rübe

Donnerstag, 10. Februar 2011

Smily-Topflappen und von Pleiten, Pech und Pannen

Hier seht ihr meine Smily-Topflappen, die ich zum Zeitvertreib und zum Üben im Krankenhaus gehäkelt habe:


Anleitung aus dem Heft: Dekoratives Häkeln Sonderheft - Häkeln für Zuhause - DE 336

Ich habe ja lange überlegt, ob ich sie überhaupt auf meinem Blog zeigen soll, da sie alles andere als perfekt sind.  Letztendlich habe ich mich nun dazu entschieden, sie doch zu zeigen, weil ich ja schliesslich erst seit ca. 4 Wochen häkle und somit absolute Anfängerin bin und somit nicht gleich alles perfekt sein kann.
Aus dieser Schlussfolgerung bin ich dann wohl auch auf die Idee gekommen, ein neues Label einzurichten, dass ich Pleiten, Pech und Pannen nenne.
Und ich glaube, diese Rubrik wird schnell mit etlichen Beiträgen gefüllt sein ;-)

Hier ist z.B. mein 1. Versuch der Topflappen.
Irgendwie hat es da mit dem Zunehmen so gar nicht geklappt, wäre das doch nur im echten Leben auch so....



Habt einen schönen Tag!

Rübe

Sonntag, 6. Februar 2011

Materialnachschub 2011

Juhuuuuu - meine Bestellungen sind Freitag angekommen. :-)
Jedes Jahr kurz vor meinem Geburtstag bestelle ich mir Kreativmaterial und beschenke mich damit selbst.
Da Schatzi keine zündende Idee für ein Geburtstagsgeschenk hatte, durfte ich mir 3 Bücher aussuchen. Ich habe mich für Handarbeitsbücher entschieden, da ich mich in diesem Bereich ja dieses Jahr weiterentwickeln möchte. Ich habe natürlich auch gleich mal in die Bücher reingeschnuppert und sie auf den ersten Blick für toll empfunden.

Schaut, was ich mir gegönnt habe:

Füllwatte, Sockenbuch, Antikanhänger, Maschenmarkierer, Wolle für eine geplante Weste, Häkelwolle und -nadeln in Stärken, die mir noch fehlen, Türkranzhaken, Nähmaschinenspulen, Stoff für einen geplanten Rock.

Folgende 3 Bücher von Schatzi: 1-Knäuel-Ideen zum Stricken, Das große Buch der Handarbeiten, Nähen lernen. Außerdem noch ein Buch "Das andere Nähbuch".
Vlies, kleine Misch-Paletten, Stoff- u. Perlen-Applikationen, Bänder, 1 Stickerbogen, Satinkordel, diverse Perlen, Häkel- und Stricknadelset, Silikonstempel-Set "Ettiketten", Brayer, Chipboard-Alphabeth, Scrappapier.

Einen schönen restlichen Tag wünscht Euch
Rübe

Freitag, 4. Februar 2011

Freitagsfüller

Hier ist wieder der aktuelle Freitagsfüller von Scrapimpulse

1. Hallo ihr lieben Leser meines Blogs, ich frage mich gerade, ob die wöchentlichen Freitagsfüller von euch überhaupt gelesen werden.


2. Ich persönlich lese auf anderen Blogs die Freitagsfüller o.ä. Beiträge, aber nur wenn ich wirklich viel Zeit zur Verfügung habe.

3. Eigentlich könnte ich mal wieder etwas Zeit in meinen Bastelzimmern verbringen, z.Zt. häkle ich jedoch sehr viel und dazu setze ich mich nicht ins Bastelzimmer.

4. Was ich mal wieder gerne hören würde? Gute Nachrichten.

5. Im Kino habe ich kürzlich - so beginnt bei mir kein Satz, da ich schon seit über 10 Jahren nicht mehr im Kino war.

6. Einsamkeit finde ich ganz furchtbar .

7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Gemütlichkeit,

morgen habe ich Putzen und Spieleabend mit Franzi geplant

und Sonntag möchte ich ebenfalls ganz gemütlich verbringen!


Ich wünsche Euch ein wunderschönes Wochenende
Rübe

Mittwoch, 2. Februar 2011

Mohrenkopf-Topflappen

Heute gibt es gleich noch eine "süße" Häkelei.

In der Anleitung heissen sie Schaumkusstopflappen, wir zu Hause sagen allerdings wie eh und je noch Mohrenköpfe und meinen das ganz und gar nicht rassistisch. Es ist eben noch ein Begriff aus meiner Kindheit und ich denke nicht, dass man sich daran stören sollte, das beliebte fette Krapfengebäck zur Faschingszeit heisst in unserer Region z.B. auch Berliner und wurde deshalb nie umbenannt, ebenso die Frankfurter Würstchen, Amerikaner, etc.
Wie seht ihr das?

Dies sind übrigens meine 1. Topflappen und ich habe noch ein wenig Probleme einen wirklich schönen Rand hinzubekommen und noch ziemlich Schwierigkeiten mit dem Abmaschen wie man unschwer erkennen kann. Aber es ist ja noch kein Meister vom Himmel gefallen und ich häkle und häkle und häkle fast jeden Tag....
Heute habe ich mir übrigens im Weltbild-Laden in Bensheim je ein Häkel- und ein Strickbuch gekauft und für Anfänger als empfehlenswert empfunden soweit ich das beim Durchblättern schon beurteilen konnte. Der Preis pro Buch liegt unter 8 Euro und für knapp 200 Seiten Tipps, Tricks und bebilderte Erklärungen der verschiedenen Maschen und Muster finde ich das Preis-Leistungs-Verhältnis sehr gut.
Aber das nur am Rande (meiner Häkelsucht), jetzt möchtet ihr vielleicht auch noch ein Bild meiner Premieretopflappen die im Krankenhaus entstanden sind sehen.

Über Tipps und Tricks und konstruktive Kritik freue ich mich übrigens immer.:-)


Idee aus der Zeitschrift Lena Creativ Special - Creative Living - LC334



Und jetzt schleiche ich mich schnell in die Küche auf die Suche nach einem Mohrenkopf!
Süße Grüße
von
Rübe

Dienstag, 1. Februar 2011

Von "Mein 2011" - Januar und Häkel-Schokotörtchen

Auf Katrin´s Blog http://gesammelte-ideen.blogspot.com/ bin ich gestern auf eine schöne Idee für ein neues Projekt gestossen, bei dem ich mich entschieden habe mitzumachen.
Ende jeden Monats beantwortet man die gestellten Fragen und hat somit einen Rückblick auf den Monat.
Ideal auch zum Verscrappen!
Außerdem zeigt Katrin ihr fertiggestelltes kreatives Projekt aus diesem Monat.
Auch diese Idee werde ich mit übernehmen.

Lest selbst hier - vielleicht habt ihr ja auch Lust mitzumachen?

http://gesammelte-ideen.blogspot.com/2011/01/mein-2011-januar.html



Mein Januar 2011:




•Vorherrschendes Gefühl?

Krank!

•Schönster Tag?

25.01.2011 der Entlassungstag aus dem Krankenhaus

•Diesen Tag würde ich am liebsten aus dem Kalender streichen:

18.01.2011 der Einweisungstag ins Krankenhaus

•Das Wetter in diesem Monat?

Spielte für mich eigentlich keine Rolle, da ich eh kaum draussen war.

Sonntag der 30.01.2011 war jedoch ein schöner, wenn auch kalter Wintertag, an dem die Sonne nachmittags strahlte und ich mit Annika spazieren war.

•Die meiste Zeit verbracht mit?

Aufräumen und Häkeln

•Zugenommen oder abgenommen?

Trotz hoher Menge Cortison bisher nur ca. 2 kg zugenommen (klopf auf Holz...)

•Getränk des Monats?

Tee mit Honig - Neuentdeckung: Oase der Reinheit von Meßmer

•Das leckerste Essen?

Das leckerste Essen für mich, war am 26.01.2011 definitiv Eierpfannenkuchen mit Blumenkohl in Käsesoße, die ich nach einer Woche "Kochentzug und Krankenhausversorgung" wieder zu Hause gekocht und tierisch genossen habe.

•Gefeiert?

Den 71. Geburtstag meiner Mutter.

•Song des Monats?

Keinen bestimmten Song, aber die neue CD von Nachtgeschrei "Ardeo", die ich von meiner Lieblingsschwester geschenkt bekommen habe.

•Film des Monats?

Kein Film, aber ich habe mich zum ersten mal dazu hinreissen lassen, das Dschungel-Camp mitzugucken, obwohl ich solche Fernsehsendungen eher nicht mag.

•Gelesen?

Innerhalb kurzer Zeit im Januar mein Weihnachtsgeschenk "Das verlorene Symbol" von Dan Brown und nun hänge ich an den Säulen der Erde.

•Wort des Monats?

Schnitzelohr - dies hat Annika fälschlicherweise verstanden, als meine Mutter zu ihr meinte, sie wäre ein Schlitzohr, seitdem foppen wir sie ein wenig, in dem wir sie Schitzelohr rufen.

•Unwort des Monats?

Idiopathische Thrombozythopenie

•Lieblingsfarbe?

braun, rot und weiss wie meine Häkelwolle ;-)

•Neuentdeckung des Monats?

Tee mit Honig schmeckt lecker und ist ein wenig gesünder als mit Zucker!
Außerdem habe ich erfreut festgestellt, dass man hier in Bensheim zwar schwierig an Bastelmaterial rankommt, es dafür aber gleich 2 Handarbeitsgeschäfte und eine kleine Handarbeitsabteilung im Kaufhaus Ganz gibt.

•Lieblingskleidung des Monats?

Mein beigefarbener Nicki-Trainings-bzw.-Hausanzug

•Mein Monat in einem Wort?

Aufregend!





Projekt des Monats:

Angefangen hat es mit Häkelblümchen, die ich unbedingt für die Karten- bzw. Scrapbookgestaltung ausprobieren wollte.

Daher habe ich mich Anfang Januar mit meiner Mutter, die noch vom Weihnachtsbesuch da war, hingesetzt und erst mal drauflos gehäkelt.

Dann Häkelanleitungen im Netz gesucht und einen Tag vor der Krankenhauseinweisung Wolle für verschiedene Projekte gekauft.

Das war mein Glück, so musste ich mich die Woche im Krankenhaus nicht zu Tode langweilen und konnte üben, üben, üben!



Fertig wurden somit im Januar 2011 meine ersten Häkelblümchen, kleine Herzanhängerchen, ein Schokotörtchen, 4 Topflappen und ein kleines Herzkissen für Annika.

Blümchen und Herzchen habe ich in den letzten Beiträgen schon gezeigt, hier kommt das Schokotörtchen, die Topflappen und Herzkissen zeige ich hier auf meinem Blog, sobald ich Fotos gemacht habe.

Garantiert kaloriernfrei! :-)
Rübe´s Schoko-Sahnetörtchen:



Idee aus der Zeitschrift Lena Creativ Special - Creative Living - LC334


Hinzuzufügen hätte ich noch:

Geplante Projekte für den nächsten Monat?

- Ein gehäkeltes Erdbeer-Sahne-Törtchen
- Filet-Herzbordüre
- Endlich den "HOME"-Schriftzug fertigstellen
und Pompon-Schals


Ich wünsche Euch einen schönen Februar

Eu´re Rübe